Lavoro culturale – Laboratorio Formentini

Tablet_ALL>IT

Francesca Calorio — Mon, 21 Feb 2022 11:15:16 +0000

Il TableT di marzo, organizzato da AITI e StradeLab in collaborazione con il Laboratorio Formentini, si terrà online su Zoom martedì 1° marzo dalle 17 alle 19 e sarà dedicato a chi traduce da tutte le lingue verso l’italiano (combinazione linguistica ALL>IT). Un’occasione per fare rete con i colleghi e confrontarsi sui temi teorici e […]

Source

TableT_Natale

Francesca Calorio — Thu, 02 Dec 2021 15:22:12 +0000

Arriva il TableT di Natale – il terzo TableT della stagione, sempre organizzato da AITI e StradeLab in collaborazione con il Laboratorio Formentini di Milano – e come ogni anno sarà un’occasione per fare insieme un bilancio sui mesi passati e sulle novità che hanno interessato i traduttori e per parlare dei progetti per il […]

Source

Poesia e Teatro

Francesca Calorio — Wed, 01 Dec 2021 15:02:16 +0000

a cura di Roberto Mussapi. Roberto Mussapi ritorna sul rapporto tra Poesia e Teatro, a oltre dieci anni di distanza dalla sua lezione-conferenza tenuta presso La Casa della Poesia di Milano nel 2008, alla Palazzina Liberty. La convergenza di poesia e teatro, centrale nel pensiero e nell’opera dell’autore, è al centro anche del suo recente […]

Source

Andrea Zanzotto

Francesca Calorio — Thu, 25 Nov 2021 13:18:47 +0000

a cura di Maurizio Cucchi. A 100 anni dalla nascita e a 10 dalla scomparsa di Andrea Zanzotto, uno dei massimi poeti del Novecento. Ne parla e ne legge il poeta Maurizio Cucchi insieme a Giancarlo Pontiggia e Amos Mattio. Prenotazione obbligatoria: https://forms.gle/YymSYG93UPi3J1Bq9 L’incontro sarà trasmesso sul canale YouTube di Casa della Poesia. Ricordiamo che sarà necessario esibire certificazione verde COVID-19 valida. […]

Source

GIANCARLO MAJORINO

Francesca Calorio — Thu, 25 Nov 2021 13:12:23 +0000

a cura di Amos Mattio. Giancarlo Majorino è stato fondatore e Presidente dalla Casa della Poesia di Milano fino alla sua scomparsa di quest’anno. Omaggeranno il poeta e l’amico: Giusi Busceti, Milo De Angelis, Tomaso Kemeny, Angelo Lumelli, Amos Mattio e Mario Santagostini. Viviana Nicodemo leggerà dalle “Ricerche erotiche”. Prenotazione obbligatoria: https://forms.gle/YymSYG93UPi3J1Bq9 L’incontro sarà trasmesso sul canale YouTube di Casa della […]

Source

BCM21 | ScriviMi. Un corso gratuito. Un concorso letterario. Un libro di racconti su Milano

Francesca Calorio — Wed, 03 Nov 2021 13:32:51 +0000

Dagli anni Ottanta, con poche eccezioni, la letteratura ha delegato alla pubblicità, al cinema, alla televisione e a Internet il compito di rappresentare la città, il suo presente e il suo futuro. Dopo un decennio di grandi cambiamenti, Milano deve ritrovare scrittori e scrittrici capaci di raccontarla, come nel passato fecero, tra gli altri, Gadda, […]

Source

BCM21 | I lirici greci

Francesca Calorio — Wed, 03 Nov 2021 13:30:09 +0000

Nicola Crocetti dialoga con Beatrice Savino, figlia del grande grecista Ezio Savino, autore di una monumentale traduzione dei Lirici Greci appena pubblicata: il lavoro appassionato di tutta una vita, perfezionato fino all’ultimo dei suoi giorni. Quest’opera è l’edizione più completa esistente, aggiornata con gli ultimi studi e ritrovamenti e ci regala una lingua poetica, unica […]

Source

BCM21 | Lettere all’editore dalla parte di lei. Alba de Céspedes e Gianna Manzini, autrici Mondadori

Francesca Calorio — Wed, 03 Nov 2021 13:29:27 +0000

Essere una scrittrice nel panorama editoriale italiano del Novecento, muoversi nel contesto intellettuale e determinare il proprio progetto letterario. Queste le sfide e gli obiettivi che Alba de Céspedes e Gianna Manzini raccontano nelle lettere al proprio editore, Arnoldo Mondadori. A partire dal volume Lettere all’editore. Alba de Céspedes e Gianna Manzini, autrici Mondadori Elena […]

Source

BCM21 | Grafica tra tradizione e futuro: cosa insegnare, come progettare

Francesca Calorio — Wed, 03 Nov 2021 13:27:40 +0000

Cosa vuol dire insegnare e fare grafica oggi? Dai grandi maestri autodidatti del Novecento fino alla diffusione capillare dell’insegnamento grafico moderno, la questione resta aperta. A partire dal volume Ritratti grafici, Fondazione Mondadori propone un incontro coordinato da Marta Sironi, con Alessio D’Ellena (Cfp Bauer), Stefano Mirti (Super – Scuola Superiore d’Arte Applicata), Enrico Cerri […]

Source

BCM21 | Amore a prima vista

Francesca Calorio — Wed, 03 Nov 2021 13:26:43 +0000

Quante volte si compra un libro in base alla sua copertina? Strumento fondamentale della comunicazione tra editore e lettori, la copertina deve conquistare al primo sguardo usando grafica, illustrazione e testo. Dario Rossi, editor di UTET, e Massimo Lafronza, grafico dello studio xxy, spiegano come si fa. L’evento è realizzato dal Master in Editoria a […]

Source